Ja i momci smo se pitali da li biste mogli da ga imitirate?
Já a chlapci jsme doufali, že byste mohl... Předvést ten hlas.
Ostatak Hristovog Uskrsnuæa i ja smo se pitali da li bi htela da prouèavaš Bibliju?
Alicio, já a členové Ježíš povstal jsme si říkali, jestli by ses nechtěla přidat - do křesťanskýho kroužku.
Samo smo se pitali da li ste videli ovog èoveka?
Jen nás zajímalo, zda jste viděl tohoto muže?
Kada su Foknera pitali da preporuèi tri romana, rekao je:
Když požádali Faulknera, aby doporučil tři knihy, on řekl:
Ali ste ga ipak pitali da vam pomogne.
Ale vy jste ho přeci žádala... aby vám pomohl?
Jednog dana su me pitali da doðem na kliniku.
Jednou mi zavolali že musím do nemocnice.
Nisu me pitali da li smeju da urade uslugu starom Capriju.
" Měl to se mnou probrat, než udělal laskavost Caprimu. "
Tri puta smo je pitali da li je na nekim lekovima.
Ptali jsme se jí třikrát, jestli bere nějaké léky.
Ne, u stvari, samo smo se pitali da li se sjeæate obitelji koja je živjela preko puta ulice.
Ne, nás jenom zajímalo, jestli si nepamatujete jednu rodinu. Bydleli naproti.
Znaš šta je moja tetka rekla kad su je pitali da li mogu da ostanem kod nje preko leta?
Víš, co řekla moje teta, když se ji zeptali jestli můžu přijet na prázdniny?
Da li ste ga pitali da li ju je ubio?
Zeptala jste se ho, jestli ji zabil?
Da li ste je pitali da li je kriva?
Ptal jste se jí, jestli je vinna?
Jeste li ga pitali da li bi mogao da ga tuži za nadoknadu štete?
Ptala jste se, jestli ho lze zažalovat o odškodnění?
Ako ste znali istinu o mojoj prošlosti, da li bi ste me pitali da se trenira?
Pokud by si věděl pravdu o mé minulosti, zeptal by ses mě abych tě trénoval?
Kad je poèela sezona, ljudi su se pitali da li æe lord Hasket i njegov tim iz više klase, doneti glamur u trkaèku zajednicu ili æe biti smešni.
Když začala nová sezóna, lidé přemýšleli, zda s sebou Lord Hesketh a jeho tým s nadměrným nadšením přivezou i svůj půvab, nebo jen humor.
Samo smo se pitali da li ste čuli nešto o rodbini Bena Tatla.
Jen jsem se chtěl zeptat, jestli jste slyšel o nějakých příbuzných Bena Tuttla.
Pa, zato što sedim u policijskoj stanici, optužen da sam molio mladiæa da mi dira penis, a vi ste me upravo pitali da li mašina može da misli.
Protože sedím na policejní stanici, obviněn z přemlouvání nějakého mladíka, aby mi šahal na penis, a právě jste se zeptal, jestli stroje dokážou myslet.
Jesu li te pitali da pitaš za taj broj?
Měl jste se zeptat na ten pokoj?
I kada smo je pitali da li može da uèini da poletimo...
A když jsme se ji zeptali, jestli nám umožní létat.
Jednom ste me pitali da li gospodin Malkom zna šta traži.
Nedávno jste se ptal, jestli sir Malcolm ví, co vlastně hledá.
Ona i djevojka imena Raven Reyes su me pitali da im nabavim regulator pritiska.
Ona a dívka jménem Raven Reyes se mě přišly zeptat na regulátor tlaku.
Kada ste me pitali da se prikljuèim OPO-u, nisam oklevala.
Když jste se mě zeptal, zda se připojím k DEO, neváhala jsem.
U bolnici su me pitali da li æu je zadržati.
Vnemocnici se mě ptali, jestli je chci.
Sreæa je da ste me pitali da vodim decu u park.
Naštěstí jste mě požádala, abych vzala děti do parku.
Pa smo se pitali da li se našao neki novi igraè koji je krenuo na Bosa.
Tak nás napadlo, jestli není někdo nový, kdo jde po Bossovi.
Kad ste me pitali da li mogu da vam pomognem da saznate gde je otišao guvernerov brod, gde vodi kapetana Flinta, mislila sam da neæu moæi da vam pomognem.
Když jste se ptal, zda vám můžu pomoct zjistit, kam odplula guvernérova loď... kam vylákal kapitána Flinta, měla jsem za to, že vám nebudu moc k užitku.
Ali mi na Harvadu smo se pitali da li je ovo stvarno tačno.
My na Harvardu jsme si to chtěli ověřit.
I rekoh: "Uvek smo se pitali da li se zapravo sećaš toga."
Vždycky mě ale zajímalo, jestli si na to skutečně pamatuješ.
Onda su Rokfeler centar, i NBC pitali da li možemo da postavimo ovo na njihove zidove?
A pak, když Rockefellerovo centrum řeklo: "NBC, můžete tohle dát na zdi?" byli jsme potěšeni.
(Smeh) Roditelji me nisu pitali da se definišem.
(Smích) Ale moji rodiče po mně nechtěli, abych se definovala.
Veliki blagoslov mog vrlo neobičnog detinjstva bio je to što me nikada nisu pitali da se definišem kao bilo šta bilo kada.
To je jeden z největších darů mého velmi nekonvenčního dětství, že po mně nikdy nechtěli, abych se definovala jako cokoliv v jakémkoliv okamžiku.
Zatim smo ih pitali: "Da li biste napravili još jednog za 2, 70 dolara?
Potom jsme se zeptali: „Chcete postavit dalšího za 2, 70 dolaru?“
a drugu polovinu smo pitali: "Da li se to promenilo u poslednjih 10 godina?"
", a poloviny: "Změnily se v posledních 10 letech?
Na početku bi vas pitali da unesete adresu na kojoj ste odrasli.
Je to webová stránka, kam vložíte adresu místa, kde jste vyrostli.
Jednom ste me pitali da li smatram da je vaš grad Pjongjang lep i tada vam nisam mogla odgovoriti iskreno.
Jednou jste se ptali, jestli se mi líbí Pchjongjang, a já tehdy nemohla říct pravdu.
I pitali: "Da li je to Tim Urban?"
Zeptal se: "To je Tim Urban?"
Pozvali su me iz opštine i pitali da li naša tehnologija može da pomogne.
Město mi zavolalo a chtělo vědět, jestli naše technologie může pomoci.
Rečeno mi je da je jedna od njihovih štićenica, devedesetogodišnja starica, počela da halucinira, pa su se pitali da li je poludela ili je, s obzirom na to da je stara, imala infarkt ili možda Alchajmera.
Říkali mi, že jedna z našich pacientek, stará paní, více jak 90letá, viděla věci. Zajímali se, zda se zbláznila nebo, když šlo o starou paní, zda měla mozkovou příhodu nebo Alzheimera.
0.63354396820068s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já a chlapci jsme doufali, že byste mohl... Předvést ten hlas. 